La entra viene por un breve intercambio de comentarios que se dieron, a los cuales pensaba dejarlo pasar y no indicar nada pero debido a un comentario que aparecio en Twitter, y no me agrada me dieron ganas de dar mi punto de vista.

Lo primero vi ayer un tweet con lo siguiente:

¿Alguna vez has escuchado de los “archivos encriptados”?
A ello mi respuesta fue:

no sería archivos cifrados y no encriptados ??

A lo que respondierón

se puede decir de ambas formas

Ok, alto… de que hablo?  mi respuesta fue a una serie que anda saliendo en la TV internacional, que aborda creo el lado de informática, no se a ciencia cierta porque no tuve la molestia de verla,  además de no contar con TV por CABLE que es la única manera que podría verla xD, algunos se darán cuenta el nombre de la serie.

Bueno entonces tras leer dicha respuesta me puse a pensar  un poco, si se quiere llegar de manera correcta a las personas o bien generar rating, pueden hacer lo que gusten, pero por otro lado esta el lado correcto de decir las cosas, para mi “encriptados” hacen referencia a archivos que andan dentro de una cripta. O es lo que yo comprendo ya que no es lo mismo decir quizas porque el termino anda castellenizado como se diría y al publico que se quiere llegar y demás posibles razones. 

Pero la respuesta como tal no me parece… que se diga que se puede decir de ambas formas porque no es correcto no existe en el diccionario es cifrado no encriptar, es decifrar no desencriptar.

No seria lo mismo decir Hacker y Delincuente…

El delincuente entro al ordenador. 

El hacker entro al ordenador. 

Lo siento pero tenia que dar mi punto de vista…

Regards,

Snifer